Tap Download. iOS downloads the speech and translation languages for your language pair; this needs a network connection once.
Check that LocaSub has microphone access in Settings › Privacy & Security › Microphone, and that the language you hear matches the language you picked at the top of the screen.
Turn on Picture in Picture in Settings, start a session, then leave the app. The caption window follows you.
On your device, and in your private iCloud account when iCloud is available. You can export any session as Markdown, SRT subtitles, or M4A audio.
For bug reports or feedback, email xiaozwan@outlook.com.